Ce texte est extrait du site www.theatrons.com

La sonorisation

3 micros et 2 haut parleurs constituent l’équipement minimum pour sonoriser une scène de théâtre

Je vous recommande également la lecture du magnifique glossaire du son de Fred Borzeix qui explique l'ensemble des termes techniques utilisés dans la sonorisation de scène, avec de nombreuses illustrations.

Objectifs

La sonorisation d'une scène peut-être extrêmement utile (voire même indispensable) dans les cas suivants :

L'accoustique de la salle est réputée mauvaise et étouffe les voix,
Les comédiens maîtrisent encore mal les techniques permettant un bonne intelligibilité du texte,
La pièce comporte des scènes qui doivent se jouer en chuchotant.

Elle peut également être indispensable dans le cas d'utilisation de bruitages (sonnerie de téléphone, bruits de voiture, de radio ou de télévision, etc.)

Prise de son

Les voix restent généralement perceptibles sur l'avant-scène. Ce sont surtout les zones correspondant au milieu et au fond de scène qu'il faut équiper de micros.

Le positionnement des micros est souvent un casse-tête pour les raisons suivantes :

Placés en fond de scène, ils captent et amplifient les bruits des coulisses. Si vous placez tout de même des micros à cet endroit, vous devrez choisir des micros directionnels, orientés vers l'avant de la scène, et demander aux comédiens de rester silencieux lors de leur présence en coulisse.
Placés sur les flancs de la scène, il amplifient considérablement les bruits des entrées et sorties des comédiens. Si vous placez tout de même des micros à ces endroits, vous devrez garder la main sur les contrôles des volumes pour baisser leur sensibilité quand des mouvements d'acteurs ont lieu sur les flancs. Ici encore, ce sont des micros directionnels qu'il faudra utiliser.
Placés sur une table ou sur d'autres éléments du décors, les micros se font souvent heurter par les comédiens, surtout si la pièce comporte des scènes d'action.
Accrochés au cintre, les micros sont souvent trop éloignés des acteurs et perdent en efficacité. Si c'est le choix pour lequel vous optez, vous devrez travailler avec des micros de surface (PZM) de haute qualité, couplés sur un pré-amplificateur ayant très peu de souffle, afin de pouvoir pousser l'amplification à un niveau élevé.

Restitution du son

Trois haut-parleurs permettent d'avoir une restitution tout à fait satisfaisante :

Pour obtenir un meilleur réalisme dans la reproduction des voix des comédiens, il est important de faire correspondre chaque micro avec le haut-parleur le plus proche.

Les spectateurs auront en effet toujours l’impression que la voix vient du haut-parleur qui est le plus proche d’eux. Si vous ne disposez pas de haut-parleur central, les spectateurs situé au centre droit peuvent avoir l'impression que le son provient de droite quand l'action se déroule au centre de la scène.

Un petit haut-parleur situé en coulisse vous permettra de diffuser les sons d'ambiance ou les bruitages associés aux actions "hors-scène" (bruits de pas, etc.) Si ce type de bruitage est beaucoup utilisé dans le pièce, il sera éventuellement nécessaire d'équiper les coulisses de plusieurs haut-parleurs situés à différents endroits.

Technique

Le site "a.b.c de la sonorisation" propose le schéma technique suivant, correspondant à 7 hauts-parleurs, dont 4 sont placés en coulisses.

schéma de sonorisation Matériel nécessaire :

5 haut-parleurs + 2 petits
7 canaux d’amplification
1 console possédant au minimum 7 sorties distinctes
1 égaliseur 31 bandes pour égaliser plus finement le cluster central
3 micros de surface (PZM) ou 3 micros statiques sur pieds de table pour la captation des sons des acteurs
1 lecteur CD ou Mini disc
câblage